bonjour po polsku

Podstawowe, uniwersalne powitanie używane w ciągu dnia (od rana do zmierzchu). Można go używać zarówno w sytuacjach oficjalnych, jak i codziennych.

• Bonjour, comment allez-vous ?

  Dzień dobry, jak się Pan/Pani ma?

• Bonjour à tous !

  Cześć wszystkim! / Dzień dobry wszystkim!

• Bonjour, je cherche du pain frais.

  Dzień dobry, szukam świeżego chleba.

• Bonjour, voici les clés de la maison.

  Dzień dobry, oto klucze do domu.

• Bonjour, avez-vous reçu mon message hier soir ?

  Dzień dobry, czy dostał pan wczoraj wieczorem moją wiadomość?

• Bonjour, nous serons absents pour les vacances d'hiver.

  Dzień dobry, będziemy nieobecni podczas ferii zimowych.

• « Bonjour », murmura le vieux professeur en franchissant le seuil du bureau feutré.

  – Dzień dobry – wymamrotał stary profesor, przekraczając próg wyciszonego gabinetu.

• Bonjour, cher collègue, permettez-moi de solliciter votre avis éclairé sur ce dossier délicat.

  Dzień dobry, drogi kolego, proszę mi pozwolić zasięgnąć pańskiej fachowej opinii w tej delikatnej sprawie.