hacer una llamada po polsku

Standardowe, neutralne wyrażenie opisujące czynność dzwonienia do kogoś.

• Tengo que hacer una llamada rápida antes de que empiece la reunión.

  Muszę szybko zadzwonić, zanim zacznie się spotkanie.

• ¿Me permites hacer una llamada desde tu móvil?

  Czy pozwolisz mi wykonać telefon z Twojej komórki?

• Hago una llamada a mi madre ahora.

  Dzwonię teraz do mojej mamy.

• El médico hace una llamada importante hoy.

  Lekarz wykonuje dzisiaj ważny telefon.

• Ayer hice una llamada para reservar la habitación.

  Wczoraj zadzwoniłem, żeby zarezerwować pokój.

• Si necesitas ayuda, puedes hacer una llamada desde aquí.

  Jeśli potrzebujesz pomocy, możesz zadzwonić stąd.

• El diplomático se vio obligado a hacer una llamada de emergencia al ministro de exteriores.

  Dyplomata był zmuszony wykonać pilny telefon do ministra spraw zagranicznych.

• Tras varias horas de tensa espera, el comisario decidió hacer una llamada al juez de guardia.

  Po kilku godzinach nerwowego oczekiwania komisarz postanowił zadzwonić do sędziego dyżurnego.