suwak po hiszpańsku

Se me ha roto la cremallera de la chaqueta.

Zepsuł mi się suwak w kurtce.

Esta mochila tiene un cierre muy resistente.

Ten plecak ma bardzo wytrzymały suwak.

Słowo 'cierre' jest powszechnie używane w Ameryce Łacińskiej.

Cierro la cremallera de mi abrigo verde.

Zapinam suwak mojego zielonego płaszcza.

El bolso nuevo tiene un cierre roto.

Nowa torebka ma zepsuty suwak.

Ayer compré una falda con una cremallera metálica muy elegante.

Wczoraj kupiłam spódnicę z bardzo eleganckim metalowym suwakiem.

No pude abrir la mochila porque el cierre se atascó completamente.

Nie mogłem otworzyć plecaka, ponieważ suwak całkowicie się zaciął.

La modista reemplazó con destreza la cremallera invisible del vestido de noche para la gala.

Krawcowa zręcznie wymieniła kryty suwak w sukni wieczorowej na galę.

El frío penetraba por el cierre defectuoso de la tienda de campaña durante la tormenta.

Zimno przenikało przez uszkodzony suwak namiotu podczas burzy.

Mueve el deslizador para ajustar el brillo de la pantalla.

Przesuń suwak, aby dostosować jasność ekranu.

El cursor de la barra de volumen no funciona.

Suwak paska głośności nie działa.

Muevo el deslizador a la derecha despacio.

Przesuwam powoli suwak w prawo.

Uso este cursor para subir el volumen.

Używam tego suwaka, żeby zwiększyć głośność.

Si arrastras el deslizador, cambiarás el contraste de la fotografía al instante.

Jeśli przeciągniesz suwak, natychmiast zmienisz kontrast zdjęcia.

El técnico ajustó la frecuencia de audio usando un cursor en la pantalla.

Technik dostosował częstotliwość dźwięku za pomocą suwaka na ekranie.

Los diseñadores decidieron incorporar un deslizador intuitivo para facilitar la navegación a los usuarios novatos.

Projektanci postanowili wprowadzić intuicyjny suwak, aby ułatwić nawigację początkującym użytkownikom.

Desplaza el cursor hasta el límite para calibrar la sensibilidad del sensor en el software.

Przesuń suwak do oporu, aby skalibrować czułość czujnika w oprogramowaniu.