pompka po hiszpańsku

• Necesito una bomba para inflar las ruedas de la bicicleta.

  Potrzebuję pompki, aby napompować koła w rowerze.

• Uso la bomba para el balón.

  Używam pompki do piłki.

• Esta bomba de aire funciona bien.

  Ta pompka działa dobrze.

• Ayer compré una pequeña bomba manual para mi bicicleta.

  Wczoraj kupiłem małą pompkę ręczną do mojego roweru.

• Si llevas la bomba, podremos inflar las ruedas en el camino.

  Jeśli weźmiesz pompkę, będziemy mogli napompować koła po drodze.

• El ciclista sacó una bomba compacta para restablecer la presión adecuada del neumático trasero.

  Kolarz wyciągnął kompaktową pompkę, aby przywrócić odpowiednie ciśnienie w tylnej oponie.

• Comprobó que la bomba portátil de pie no perdía aire durante el inflado de la cámara.

  Sprawdził, czy przenośna pompka nożna nie traciła powietrza podczas pompowania dętki.

Słowo „lagartija” (dosłownie: jaszczurka) jest używane na określenie pompki w większości krajów Ameryki Łacińskiej.

• Hago cincuenta flexiones todas las mañanas.

  Robię pięćdziesiąt pompek każdego ranka.

  Hiszpania

• El entrenador nos mandó hacer veinte lagartijas.

  Trener kazał nam zrobić dwadzieścia pompek.

  Ameryka Łacińska

• Hago una flexión en el suelo.

  Robię pompkę na podłodze.

• Mi hermano hace otra lagartija ahora.

  Mój brat robi teraz kolejną pompkę.

• El entrenador me pidió una flexión más antes de descansar.

  Trener poprosił mnie o jeszcze jedną pompkę przed odpoczynkiem.

• Ayer no pude completar la última lagartija por el cansancio.

  Wczoraj nie zdołałem dokończyć ostatniej pompki ze zmęczenia.

• Realizó una flexión lenta y controlada para demostrar la técnica correcta a los nuevos reclutas.

  Wykonał wolną i kontrolowaną pompkę, aby pokazać prawidłową technikę nowym rekrutom.

• Con los brazos temblando por el esfuerzo, ejecutó la última lagartija exigida por el riguroso instructor militar.

  Z rękami drżącymi z wysiłku wykonał ostatnią pompkę wymaganą przez surowego instruktora wojskowego.