RZECZOWNIKczęstość: częste
ołówek po hiszpańsku
ɔˈwuvɛk
- męskorzeczowy
znaczenia
el lápiz
przybór do pisania lub rysowania z grafitem
Prefiero dibujar con un lápiz antes de usar tinta.
Wolę rysować ołówkiem, zanim użyję tuszu.
Necesito afilar el lápiz porque se ha roto la punta.
Muszę zatemperować ołówek, bo złamał się czubek.
Escribo una carta con el lápiz.
Piszę list ołówkiem.
El lápiz nuevo está en la mesa.
Nowy ołówek leży na stole.
Ayer compré un lápiz para la clase de dibujo.
Wczoraj kupiłem ołówek na lekcję rysunku.
Si encuentras mi lápiz azul, dámelo por favor.
Jeśli znajdziesz mój niebieski ołówek, oddaj mi go proszę.
El arquitecto trazó las primeras líneas del plano con un lápiz de mina blanda.
Architekt nakreślił pierwsze linie planu ołówkiem z miękkim grafitem.
El manuscrito contenía sutiles correcciones a lápiz realizadas en los márgenes por el propio autor.
Rękopis zawierał subtelne poprawki ołówkiem naniesione na marginesach przez samego autora.
Zwroty
el lápiz de labios
szminka (ołówek do ust)
el lápiz de cejas
kredka do brwi
el lápiz de color
kredka ołówkowa
temperówka
Synonimy
el portaminasołówek automatyczny
To ołówek automatyczny z wysuwanym rysikiem, podczas gdy „lápiz” to tradycyjny ołówek drewniany