¿qué hora es? po polsku

Podstawowe, neutralne pytanie o aktualną godzinę w języku hiszpańskim.

• Disculpe, ¿qué hora es? Es que no llevo reloj.

  Przepraszam, która jest godzina? Nie mam przy sobie zegarka.

• —¿Qué hora es? —Son las tres y media.

  — Która godzina? — Wpół do czwartej.

• Perdón, ¿qué hora es ahora?

  Przepraszam, która jest teraz godzina?

• Mamá, ¿qué hora es en casa?

  Mamo, która jest godzina w domu?

• No encuentro mi móvil, ¿qué hora es exactamente?

  Nie mogę znaleźć telefonu, która dokładnie jest godzina?

• Se ha apagado la pantalla, ¿qué hora es?

  Ekran zgasł, która godzina?

• Al despertar desorientado entre las sábanas revueltas, murmuró: «¿Qué hora es?».

  Budząc się zdezorientowany w pogniecionej pościeli, wymamrotał: „Która godzina?”.