RZECZOWNIKczęstość: mniej częste

la yegua po polsku

ˈje.ɡwa

rodzaj
żeński
liczba
pojedyncza

co znaczy la yegua

  1. klacz, kobyła

    zoologia

    Określenie dorosłej samicy konia.

    • La yegua blanca corre por el campo.

      Biała klacz biega po polu.

    • Nuestra yegua dio a luz a un potrillo ayer.

      Nasza klacz urodziła wczoraj źrebię.

    • Mi abuelo cuida una hermosa yegua.

      Mój dziadek opiekuje się piękną klaczą.

    • La yegua come hierba fresca hoy.

      Klacz je dzisiaj świeżą trawę.

    • Ayer compramos una yegua joven para la granja familiar.

      Wczoraj kupiliśmy młodą klacz do rodzinnego gospodarstwa.

    • El veterinario revisó a la yegua porque estaba enferma.

      Weterynarz zbadał klacz, ponieważ była chora.

    • El jinete acarició suavemente a la yegua antes de iniciar la exigente prueba hípica.

      Jeździec pogłaskał łagodnie klacz przed rozpoczęciem wymagającej próby jeździeckiej.

    • Aquella yegua de pura raza árabe conquistó el certamen gracias a su elegancia natural.

      Tamta klacz czystej rasy arabskiej wygrała zawody dzięki swojemu naturalnemu wdziękowi.

Zwroty

  • yegua madre

    klacz zarodowa

Synonimy

  • la jacakobyłka (często o mniejszym koniu)

    la jaca to młoda klacz lub mały koń; często używana w odniesieniu do źrebicy lub kuca, podczas gdy yegua oznacza dorosłą klacz.

Antonimy