la baldosa po polsku

Zazwyczaj odnosi się do płaskich elementów wykonanych z ceramiki, kamienia lub cementu, używanych do pokrywania podłóg lub chodników.

• El suelo de la cocina está cubierto de baldosas blancas.

  Podłoga w kuchni jest pokryta białymi kafelkami.

• Ten cuidado, hay una baldosa floja en la acera.

  Uważaj, na chodniku jest poluzowana płytka.

• Limpio la baldosa del baño hoy.

  Czyszczę dziś płytkę w łazience.

• Esta baldosa verde es muy bonita.

  Ta zielona płytka podłogowa jest bardzo ładna.

• Ayer cambiamos una baldosa rota de la terraza.

  Wczoraj wymieniliśmy pękniętą płytkę na tarasie.

• Compró cada baldosa a buen precio en la tienda.

  Kupił każdą płytkę w dobrej cenie w sklepie.

• El arquitecto seleccionó una baldosa hidráulica artesanal para restaurar el vestíbulo del palacete modernista.

  Architekt wybrał ręcznie robioną płytkę cementową, aby odrestaurować hol modernistycznego pałacyku.

• Bajo una baldosa suelta del sótano, el anciano ocultaba celosamente los ahorros de toda su vida.

  Pod obluzowaną płytką w piwnicy starzec zazdrośnie ukrywał oszczędności całego życia.