el visillo po polsku

Odosi się do lekkiej, przejrzystej tkaniny zawieszanej w oknie, która przepuszcza światło, ale chroni przed wzrokiem z zewnątrz.

• Apartó el visillo para ver quién llamaba a la puerta.

  Odchyliła firankę, aby zobaczyć, kto puka do drzwi.

• Compramos unos visillos blancos para el salón.

  Kupiliśmy białe firanki do salonu.

• Lavo el visillo blanco del salón.

  Piorę białą firankę z salonu.

• Mi madre compra un visillo nuevo.

  Moja mama kupuje nową firankę.

• Cambiamos los visillos de la cocina porque estaban viejos.

  Wymieniliśmy firanki w kuchni, bo były stare.

• La luz del sol entra suavemente por el visillo.

  Światło słoneczne wpada łagodnie przez firankę.

• Una brisa tibia agitaba el visillo de encaje mientras la anciana leía junto a la ventana.

  Ciepły wietrzyk poruszał koronkową firanką, podczas gdy starsza kobieta czytała przy oknie.

• La silueta del sospechoso se vislumbraba con nitidez tras el fino visillo del dormitorio.

  Sylwetka podejrzanego rysowała się wyraźnie za cienką firanką w sypialni.