RZECZOWNIKczęstość: częste

el collar po polsku

ko.ˈʎaɾ

rodzaj
męski
liczba mnoga
collares

co znaczy el collar

  1. naszyjnik naszyjnik (z koralików, pereł)

    ozdoba

    • Llevaba un collar de perlas muy elegante.

      Miała na sobie bardzo elegancki naszyjnik z pereł.

    • Mi madre guarda este collar bonito.

      Moja mama trzyma ten ładny naszyjnik.

    • Compro un collar para la fiesta.

      Kupuję naszyjnik na imprezę.

    • Ayer perdí mi collar favorito en el restaurante.

      Wczoraj zgubiłam mój ulubiony naszyjnik w restauracji.

    • Mi abuela me regaló un collar de plata muy antiguo.

      Moja babcia podarowała mi bardzo stary srebrny naszyjnik.

    • La marquesa lucía un valioso collar de esmeraldas que atraía la mirada de todos los invitados.

      Markiza nosiła cenny naszyjnik ze szmaragdami, który przyciągał wzrok wszystkich gości.

    • Los arqueólogos descubrieron en la tumba un collar ceremonial fabricado con cuentas de oro finamente talladas.

      Archeolodzy odkryli w grobowcu ceremonialny naszyjnik wykonany z misternie rzeźbionych złotych paciorków.

  2. obroża

    dla zwierząt

    • Hay que ponerle el collar al perro antes de salir a pasear.

      Trzeba założyć psu obrożę przed wyjściem na spacer.

    • El collar del gato es rojo.

      Obroża kota jest czerwona.

    • El perro lleva un collar nuevo.

      Pies ma nową obrożę.

    • Compramos un collar antiparásitos para proteger a nuestra mascota este verano.

      Kupiliśmy obrożę przeciwpasożytniczą, aby chronić naszego pupila tego lata.

    • El perro rompió el collar mientras corría detrás de una pelota.

      Pies zerwał obrożę, kiedy biegał za piłką.

    • El veterinario ajustó con cuidado el collar del cachorro para evitar que le provocara rozaduras en la piel.

      Weterynarz ostrożnie dopasował obrożę szczeniaka, aby zapobiec powstawaniu otarć na skórze.

    • Gracias a la placa identificativa fijada al collar, pudieron localizar al dueño del animal extraviado en el bosque.

      Dzięki identyfikatorowi przymocowanemu do obroży zdołano zlokalizować właściciela zwierzęcia zagubionego w lesie.

Zwroty

  • collar de perro

    obroża dla psa

  • collar de perlas

    naszyjnik z pereł