de renombre po polsku

Wyrażenie to sugeruje nie tylko rozpoznawalność, ale przede wszystkim uznanie i prestiż w danej dziedzinie.

• Es un científico de renombre en su campo.

  To naukowiec o wielkiej sławie w swojej dziedzinie.

• Estudió en una universidad de renombre.

  Studiował na renomowanym uniwersytecie.

• Este médico de renombre trabaja aquí.

  Ten renomowany lekarz pracuje tutaj.

• Ceno en un restaurante de renombre.

  Jem kolację w renomowanej restauracji.

• Ayer conocí a un pintor de renombre internacional.

  Wczoraj poznałem malarza o międzynarodowej sławie.

• La empresa contrató a un abogado de renombre.

  Firma zatrudniła renomowanego prawnika.

• Varios especialistas de renombre alertaron sobre las consecuencias económicas de la nueva ley.

  Kilku cenionych specjalistów ostrzegło przed gospodarczymi konsekwencjami nowej ustawy.

• La prestigiosa galería inauguró una retrospectiva dedicada a un escultor de renombre histórico.

  Prestiżowa galeria zainaugurowała retrospektywę poświęconą rzeźbiarzowi o historycznej sławie.