amargado po polsku

Opisuje osobę, która odczuwa trwały smutek, urazę lub brak satysfakcji z życia.

• Desde que perdió su trabajo, está muy amargado.

  Odkąd stracił pracę, jest bardzo rozgoryczony.

  opis stanu emocjonalnego

• No seas tan amargado y disfruta un poco de la fiesta.

  Nie bądź takim zgryźliwcem i ciesz się trochę imprezą.

  rozmowa towarzyska

• Mi vecino siempre parece un hombre amargado.

  Mój sąsiad zawsze wygląda na zgorzkniałego człowieka.

• Ella está amargada por sus problemas familiares.

  Ona jest rozgoryczona swoimi problemami rodzinnymi.

• Tras divorciarse, Carlos se volvió un hombre amargado y solitario.

  Po rozwodzie Carlos stał się zgorzkniałym i samotnym człowiekiem.

• No seas tan amargado y disfruta de las vacaciones.

  Nie bądź taki zgorzkniały i ciesz się wakacjami.

• Los constantes fracasos políticos terminaron por convertirlo en un líder amargado y desconfiado.

  Nieustanne porażki polityczne w końcu zamieniły go w rozgoryczonego i nieufnego przywódcę.

• Bajo su tono amargado y sarcástico se ocultaba un profundo dolor que nadie comprendía.

  Pod jego zgorzkniałym i sarkastycznym tonem krył się głęboki ból, którego nikt nie rozumiał.