alrededor po polsku

Używane do opisania położenia w kręgu lub w bezpośrednim sąsiedztwie czegoś.

• Miró a su alrededor pero nie vio a nadie.

  Rozejrzał się wokół siebie, ale nikogo nie zobaczył.

• Los niños corrían alrededor de la mesa.

  Dzieci biegały dookoła stołu.

• Los niños juegan alrededor de la mesa.

  Dzieci bawią się wokół stołu.

• Hay muchas flores alrededor de mi casa.

  Wokół mojego domu jest dużo kwiatów.

• Ayer plantamos varios árboles jóvenes alrededor del jardín.

  Wczoraj posadziliśmy kilka młodych drzew wokół ogrodu.

• Caminaron durante horas alrededor del lago más grande.

  Spacerowali godzinami wokół największego jeziora.

• El silencio reinaba en la plaza mientras la niebla espesa se extendía alrededor.

  Na placu panowała cisza, podczas gdy wokół rozprzestrzeniała się gęsta mgła.

• Los diplomáticos se reunieron alrededor de la mesa para negociar el tratado de paz.

  Dyplomaci zebrali się wokół stołu, aby negocjować traktat pokojowy.

Służy do podawania szacunkowych wartości, godzin lub dat.

• Había alrededor de cien personas en la fiesta.

  Na imprezie było około stu osób.

• Llegaremos alrededor de las ocho.

  Przyjedziemy około ósmej.

• El billete cuesta alrededor de diez euros.

  Bilet kosztuje około dziesięciu euro.

• La cena está lista alrededor de las ocho.

  Kolacja jest gotowa około ósmej.

• El vuelo a Madrid tardará alrededor de tres horas.

  Lot do Madrytu potrwa około trzech godzin.

• Ayer asistieron al concierto alrededor de doscientas personas.

  Wczoraj na koncert przyszło około dwustu osób.

• La compañía invertirá alrededor de cinco millones de euros en la modernización de sus instalaciones.

  Firma zainwestuje około pięciu milionów euro w modernizację swoich obiektów.

• Los arqueólogos descubrieron ruinas antiguas que datan de alrededor del siglo quinto antes de Cristo.

  Archeolodzy odkryli starożytne ruiny, które pochodzą z około piątego wieku przed Chrystusem.