RZECZOWNIKczęstość: częste

pralka po hiszpańsku

ˈpralka

rodzaj
żeński

znaczenia

  1. lavadora

    urządzenie domowe

    • Tengo que poner la lavadora porque no me queda ropa limpia.

      Muszę nastawić pralkę, bo nie mam już czystych ubrań.

    • La lavadora nueva limpia muy bien.

      Nowa pralka bardzo dobrze pierze.

    • Meto las camisas en la lavadora.

      Wkładam koszule do pralki.

    • Ayer compramos una lavadora moderna para el piso.

      Wczoraj kupiliśmy nowoczesną pralkę do mieszkania.

    • El técnico vendrá mañana porque la lavadora pierde agua.

      Technik przyjdzie jutro, ponieważ z pralki cieknie woda.

    • El fabricante garantiza que esta lavadora reduce notablemente el consumo de energía y agua.

      Producent gwarantuje, że ta pralka znacząco zmniejsza zużycie energii i wody.

    • Instalaron la lavadora en el sótano para amortiguar las vibraciones del centrifugado.

      Zainstalowali pralkę w piwnicy, aby wytłumić wibracje podczas wirowania.

  2. lavarropas

    miejsce publiczne (pralka automatyczna)

    • El lavarropas hace un ruido muy extraño.

      Pralka wydaje bardzo dziwny dźwięk.

    • El lavarropas del barrio abre temprano.

      Pralnia samoobsługowa w dzielnicy otwiera się wcześnie.

    • Espero mi ropa en el lavarropas.

      Czekam na moje ubrania w pralni.

    • Fui al lavarropas público porque se rompió mi máquina.

      Poszedłem do pralni samoobsługowej, bo zepsuła się moja pralka.

    • Siempre cambio dinero en monedas antes de entrar al lavarropas.

      Zawsze wymieniam pieniądze na drobne przed wejściem do pralni.

    • Muchos estudiantes aprovechan el tiempo de espera en el lavarropas para repasar sus apuntes.

      Wielu studentów wykorzystuje czas oczekiwania w pralni samoobsługowej na powtarzanie notatek.

    • La apertura de un nuevo lavarropas automático facilitó la vida a los vecinos del edificio.

      Otwarcie nowej pralni samoobsługowej ułatwiło życie mieszkańcom budynku.

Zwroty

  • poner la lavadora

    nastawić pralkę

  • lavadora de carga frontal

    pralka ładowana od przodu

  • lavadora de carga superior

    pralka ładowana od góry

Synonimy

  • lavasecadorapralko-suszarka

    Oznacza pralko-suszarkę (urządzenie łączące obie funkcje), a nie zwykłą pralkę