idos po hiszpańsku

Julio César fue asesinado en los idus de marzo.

Juliusz Cezar został zamordowany w idy marcowe.

Los idus caen a mitad de mes.

Idy wypadają w połowie miesiąca.

El profesor explica hoy los idus romanos.

Nauczyciel wyjaśnia dziś rzymskie idy.

En el calendario romano, los idus marcaban días muy importantes.

W kalendarzu rzymskim idy wyznaczały bardzo ważne dni.

El guía nos habló de los idus durante la visita.

Przewodnik opowiedział nam o idach podczas wizyty.

Aquella advertencia sobre los idus de marzo no bastó para salvar la vida del dictador.

Tamto ostrzeżenie przed idami marcowymi nie wystarczyło, by ocalić życie dyktatora.

Los historiadores debaten el significado religioso que tenían los idus en la antigua Roma.

Historycy debatują nad religijnym znaczeniem, jakie miały idy w starożytnym Rzymie.