fioletowy po hiszpańsku

Słowo 'morado' jest najbardziej uniwersalnym określeniem koloru fioletowego w Hiszpanii i Ameryce Łacińskiej. 'Violeta' odnosi się częściej do jaśniejszych, fiołkowych odcieni. 'Púrpura' jest używana w kontekstach bardziej podniosłych lub do opisania głębokiej purpury.

• Me he comprado una bufanda morada para el invierno.

  Kupiłem sobie fioletowy szalik na zimę.

  zakupy odzieżowe

• Las flores violetas decoran todo el jardín.

  Fioletowe (fiołkowe) kwiaty zdobią cały ogród.

  opis ogrodu

• El emperador vestía una capa de color púrpura.

  Cesarz nosił płaszcz koloru purpurowego.

  opis historyczny

• Esta falda morada cuesta diez euros.

  Ta fioletowa spódnica kosztuje dziesięć euro.

• Compro unas flores violetas para mamá.

  Kupuję fioletowe kwiaty dla mamy.

• Ayer pintamos las paredes del dormitorio de color morado.

  Wczoraj pomalowaliśmy ściany sypialni na fioletowo.

• Ella llevará un elegante vestido violeta a la fiesta.

  Ona założy na przyjęcie elegancką fioletową sukienkę.

• El cielo adquirió un tono púrpura fascinante mientras el sol se ocultaba tras las montañas.

  Niebo przybrało fascynujący purpurowy odcień, podczas gdy słońce chowało się za górami.

• El obispo lucía una sotana de seda morada durante la solemne ceremonia litúrgica.

  Biskup miał na sobie sutannę z fioletowego jedwabiu podczas uroczystej ceremonii liturgicznej.