un chien po polsku

Mon chien aime courir dans le parc.

Mój pies lubi biegać po parku.

Le chien dort sous la table.

Pies śpi pod stołem.

Mon frère donne du pain au chien.

Mój brat daje psu chleb.

Hier soir, le chien du voisin a aboyé toute la nuit.

Wczoraj wieczorem pies sąsiada szczekał całą noc.

Nous allons adopter un chien après nos vacances d'été.

Zaadoptujemy psa po naszych wakacjach letnich.

Ce chien de berger veille sans relâche sur le troupeau à travers les alpages embrumés.

Ten pies pasterski czuwa niestrudzenie nad stadem pośród mglistych hal.

Dressé pour le sauvetage, le chien a rapidement repéré les survivants sous les décombres de l'immeuble.

Wytresowany do ratownictwa pies szybko zlokalizował ocalałych pod gruzami budynku.

Il a armé le chien du revolver.

Odwiódł kurek rewolweru.

Le chien de l'arme est cassé.

Kurek broni jest złamany.

Le doigt pousse fort sur le chien.

Palec mocno naciska na kurek.

Le tireur a relevé le chien avant de viser la cible.

Strzelec odciągnął kurek przed wycelowaniem w tarczę.

La rouille bloquait le chien de ce vieux pistolet.

Rdza blokowała kurek tego starego pistoletu.

Dans le silence lourd de la grange, le claquement métallique du chien armé fit sursauter le détective.

W ciężkiej ciszy stodoły metaliczny trzask odciąganego kurka sprawił, że detektyw drgnął.

L'expert balistique constata que le chien du fusil avait été limé pour rendre le tir involontaire.

Ekspert balistyczny stwierdził, że kurek strzelby został spiłowany, aby spowodować przypadkowy strzał.