LICZEBNIKczęstość: bardzo częste

huit po polsku

ɥit

Rodzaj (jako rzeczownik)
męski (le huit)

co znaczy huit

  1. osiem

    Liczebnik główny

    • J'ai huit ans.

      Mam osiem lat.

    • Le rendez-vous est à huit heures.

      Spotkanie jest o godzinie ósmej.

    • Il achète huit pommes au marché.

      On kupuje osiem jabłek na targu.

    • Elle prépare huit verres pour la fête.

      Ona przygotowuje osiem szklanek na imprezę.

    • Hier soir, nous avons invité huit personnes à dîner.

      Wczoraj wieczorem zaprosiliśmy na kolację osiem osób.

    • Mon frère partira en vacances pendant huit jours.

      Mój brat wyjedzie na wakacje na osiem dni.

    • L'enquête a mobilisé huit inspecteurs chevronnés pendant plusieurs mois consécutifs.

      Śledztwo zaangażowało ośmiu doświadczonych inspektorów przez kilka kolejnych miesięcy.

    • Après huit heures de délibérations intenses, les jurés ont enfin rendu leur verdict.

      Po ośmiu godzinach burzliwych obrad przysięgli w końcu wydali wyrok.

  2. ósemka

    Cyfra lub liczba

    • Le huit est mon chiffre porte-bonheur.

      Ósemka to moja szczęśliwa cyfra.

    • L'enfant écrit un huit sur le cahier.

      Dziecko pisze ósemkę w zeszycie.

    • Je pose un huit sur la table.

      Kładę ósemkę na stole.

    • Pour cette partie de cartes, tu dois poser un huit.

      W tej partii kart musisz wyłożyć ósemkę.

    • Elle a collé un huit doré sur sa porte d'entrée.

      Przykleiła złotą ósemkę na swoich drzwiach wejściowych.

    • Il contemplait le huit gravé dans la pierre, symbole étrange d'une symétrie parfaite.

      Wpatrywał się w wyrytą w kamieniu ósemkę, osobliwy symbol doskonałej symetrii.

    • Tracez un huit horizontal pour représenter l'infini dans cette démonstration mathématique.

      Narysujcie poziomą ósemkę, aby przedstawić nieskończoność w tym dowodzie matematycznym.

Zwroty

  • huit jours

    tydzień (dosł. osiem dni)

  • d'ici huit jours

    w ciągu tygodnia

  • en huit

    za tydzień (np. lundi en huit – w poniedziałek za tydzień)