deux po polsku

• J'ai deux chats et un chien.

  Mam dwa koty i jednego psa.

• Ils ont deux enfants.

  Mają dwójkę dzieci.

• Elle achète deux baguettes à la boulangerie.

  Ona kupuje dwie bagietki w piekarni.

• Nous mangeons deux pommes rouges ce matin.

  Jemy dziś rano dwa czerwone jabłka.

• Nous avons attendu deux heures à la gare hier.

  Czekaliśmy wczoraj dwie godziny na dworcu.

• Le médecin lui a prescrit deux médicaments différents.

  Lekarz przepisał mu dwa różne leki.

• Les deux ministres ont signé un accord bilatéral historique après d'âpres négociations.

  Dwaj ministrowie podpisali historyczne porozumienie dwustronne po zaciętych negocjacjach.

• La tempête a déraciné deux arbres centenaires près du château médiéval.

  Burza wyrwała z korzeniami dwa stuletnie drzewa w pobliżu średniowiecznego zamku.

• Le deux de cœur.

  Dwójka kier.

• Il a eu un deux en mathématiques.

  Dostał dwójkę z matematyki.

• Cet élève a un deux en dessin.

  Ten uczeń ma dwójkę z plastyki.

• Je joue un deux de carreau.

  Zagrywam dwójkę karo.

• Il a tiré un deux de trèfle pendant la partie.

  Podczas partii wyciągnął dwójkę trefl.

• Le professeur m'a mis un deux pour ce devoir.

  Nauczyciel postawił mi dwójkę za tę pracę domową.

• Son manuscrit a reçu un deux impitoyable de la part du comité de lecture.

  Jego rękopis otrzymał bezlitosną dwójkę od komitetu redakcyjnego.

• Le joueur a posé un deux de pique pour clore définitivement cette manche.

  Gracz położył dwójkę pik, aby definitywnie zamknąć tę partię.

Używane do określania drugiego dnia miesiąca.

• Le deux mai.

  Drugi maja.

• Mon anniversaire est le deux avril.

  Moje urodziny są drugiego kwietnia.

• La fête commence le deux juillet.

  Święto zaczyna się drugiego lipca.

• Le festival ouvrira ses portes le deux octobre prochain.

  Festiwal otworzy swoje podwoje drugiego października.

• Nous sommes arrivés à Paris le deux juin au soir.

  Przyjechaliśmy do Paryża drugiego czerwca wieczorem.

• Le traité entrera en vigueur le deux septembre, après sa ratification par le Parlement.

  Traktat wejdzie w życie drugiego września, po jego ratyfikacji przez parlament.

• L'exposition temporaire fermera ses portes le deux décembre au terme d'un succès retentissant.

  Wystawa czasowa zamknie swe podwoje drugiego grudnia po spektakularnym sukcesie.