tomar apuntes po polsku

Jest to najczęstsze wyrażenie używane w kontekście zapisywania informacji przekazywanych przez nauczyciela, wykładowcę lub podczas spotkania biznesowego.

• Es difícil escuchar al profesor y tomar apuntes al mismo tiempo.

  Trudno jest słuchać profesora i jednocześnie robić notatki.

  na uczelni

• Siempre tomo apuntes en mi cuaderno para no olvidar los detalles.

  Zawsze robię notatki w zeszycie, żeby nie zapomnieć szczegółów.

  podczas nauki

• Siempre tomo apuntes en mi libreta azul.

  Zawsze robię notatki w moim niebieskim zeszycie.

• Los estudiantes toman apuntes con atención.

  Studenci uważnie robią notatki.

• Ayer tomé apuntes durante toda la reunión de trabajo.

  Wczoraj robiłem notatki przez całe spotkanie w pracy.

• Si vas a esa conferencia, toma apuntes detallados.

  Jeśli idziesz na ten wykład, rób szczegółowe notatki.

• El periodista no paraba de tomar apuntes mientras el testigo relataba los hechos con minuciosidad.

  Dziennikarz nie przestawał robić notatek, podczas gdy świadek drobiazgowo relacjonował wydarzenia.

• Acostumbra a tomar apuntes en los márgenes de los libros para no olvidar sus reflexiones.

  Zwykł robić notatki na marginesach książek, aby nie zapomnieć swoich przemyśleń.