tener hipo po polsku

Powszechne wyrażenie opisujące mimowolne skurcze przepony.

• Tengo hipo desde hace diez minutos y no se me pasa.

  Mam czkawkę od dziesięciu minut i nie przechodzi mi.

• Beber agua fría ayuda cuando tienes hipo.

  Picie zimnej wody pomaga, gdy masz czkawkę.

  Rada zdrowotna

• Bebo agua fría porque tengo hipo.

  Piję zimną wodę, bo mam czkawkę.

• El niño come rápido y tiene hipo.

  Dziecko je szybko i ma czkawkę.

• Ayer tuve hipo durante toda la reunión importante.

  Wczoraj miałem czkawkę przez całe ważne spotkanie.

• Si tienes hipo, debes aguantar la respiración un momento.

  Jeśli masz czkawkę, powinieneś na chwilę wstrzymać oddech.

• Llevaba horas teniendo hipo debido a la irritación repentina del nervio frénico.

  Od wielu godzin miał czkawkę z powodu nagłego podrażnienia nerwu przeponowego.

• El actor temía tener hipo justo antes de salir al escenario del teatro.

  Aktor bał się, że dostanie czkawki tuż przed wyjściem na scenę teatru.