surtido po polsku

Compré una caja de bombones surtidos para el regalo.

Kupiłem pudełko mieszanych czekoladek na prezent.

Esta tienda vende fruta muy surtida.

Ten sklep sprzedaje bardzo różnorodne owoce.

Compro un paquete de galletas surtidas.

Kupuję paczkę ciastek mieszanych.

Para la fiesta pedimos varios platos de tapas surtidas.

Na imprezę zamówiliśmy kilka talerzy różnorodnych przekąsek.

El camarero nos sirvió una bandeja de quesos surtidos.

Kelner podał nam deskę mieszanych serów.

La pastelería artesanal ofrece un lote surtido de dulces tradicionales que atrae a los turistas.

Cukiernia rzemieślnicza oferuje różnorodny zestaw tradycyjnych słodyczy, który przyciąga turystów.

El chef presentó una propuesta surtida de canapés gourmet elaborados con ingredientes de la comarca.

Szef kuchni zaprezentował urozmaicony wybór wykwintnych kanapek przygotowanych z lokalnych składników.

Es un supermercado muy bien surtido, tienen de wszystko.

To bardzo dobrze zaopatrzony supermarket, mają wszystko.

Nuestra cocina está muy bien surtida.

Nasza kuchnia jest bardzo dobrze zaopatrzona.

El mercado nuevo está siempre surtido.

Nowy targ jest zawsze dobrze zaopatrzony.

La farmacia del pueblo estaba surtida y encontramos la medicina.

Apteka w miasteczku była zaopatrzona i znaleźliśmy lekarstwo.

Antes del viaje dejamos la despensa bien surtida de comida.

Przed podróżą zostawiliśmy spiżarnię dobrze zaopatrzoną w jedzenie.

A pesar de la huelga, la biblioteca municipal continúa perfectamente surtida de las últimas novedades.

Mimo strajku biblioteka miejska jest nadal znakomicie zaopatrzona w najnowsze pozycje.

Aquella remota cantina permanecía surtida de víveres esenciales para los mineros que trabajaban en invierno.

Tamta odległa kantyna pozostawała zaopatrzona w podstawowe zapasy żywności dla górników pracujących zimą.