WYRAŻENIEczęstość: mniej częste

saque de tenis po polsku

ˈsa.ke ðe ˈte.nis

rodzaj
męski

co znaczy saque de tenis

  1. serwis tenisowy, zagrywka tenisowa

    sport

    Podstawowe określenie rozpoczęcia gry w tenisie poprzez uderzenie piłki rakietą.

    • Su saque de tenis es muy potente.

      Jego serwis tenisowy jest bardzo mocny.

    • Mi hermano practica el saque de tenis.

      Mój brat ćwiczy serwis tenisowy.

    • El saque de tenis es muy rápido.

      Zagrywka tenisowa jest bardzo szybka.

    • Ayer aprendí a mejorar mi saque de tenis con el entrenador.

      Wczoraj nauczyłem się poprawiać swój serwis tenisowy z trenerem.

    • El jugador ganó el partido con un saque de tenis perfecto.

      Zawodnik wygrał mecz doskonałym serwisem tenisowym.

    • El tenista sorprendió a su rival ejecutando un saque de tenis liftado con enorme precisión.

      Tenisista zaskoczył rywala, wykonując rotowany serwis tenisowy z ogromną precyzją.

    • Los especialistas afirman que un saque de tenis impecable resulta determinante en finales ajustadas.

      Specjaliści twierdzą, że nienaganny serwis tenisowy bywa decydujący w wyrównanych finałach.

  2. zagrywka górna, serwis górny

    sport, potoczny

    potoczny

    W siatkówce termin ten jest używany potocznie do opisania zagrywki wykonywanej nad głową, przypominającej ruch serwisowy w tenisie.

    • En el voleibol, ella siempre usa un saque de tenis.

      W siatkówce ona zawsze stosuje zagrywkę górną.

    • Hago un saque de tenis en voleibol.

      Robię zagrywkę górną w siatkówce.

    • El saque de tenis supera la red.

      Serwis górny przechodzi nad siatką.

    • Durante el entrenamiento de voleibol practicamos el saque de tenis.

      Podczas treningu siatkówki ćwiczyliśmy zagrywkę górną.

    • Si fallas el saque de tenis, el otro equipo sumará puntos.

      Jeśli zepsujesz serwis górny, druga drużyna zdobędzie punkty.

    • El colocador optó por un agresivo saque de tenis para desestabilizar la recepción del equipo rival.

      Rozgrywający zdecydował się na agresywną zagrywkę górną, aby zdestabilizować przyjęcie rywali.

    • La capitana perfeccionó su saque de tenis para evitar que la pelota flotara fuera de las líneas.

      Kapitan dopracowała swój serwis górny, by piłka nie szybowała poza linie boiska.

Zwroty

Antonimy

  • restoreturn (odbicie serwisu)