sacar buenas notas po polsku

Standardowe wyrażenie używane w kontekście szkolnym i akademickim do opisania sukcesów w nauce.

• Si estudias con regularidad, vas a sacar buenas notas.

  Jeśli będziesz się regularnie uczyć, będziesz dostawać dobre oceny.

  Rada dla ucznia

• Juan está muy feliz porque sacó buenas notas en sus exámenes finales.

  Juan jest bardzo szczęśliwy, ponieważ dostał dobre oceny z egzaminów końcowych.

  Opis sukcesu

• Mi hija siempre saca buenas notas.

  Moja córka zawsze dostaje dobre oceny.

• Los alumnos listos sacan buenas notas.

  Bystrzy uczniowie otrzymują dobre stopnie.

• El año pasado saqué muy buenas notas en inglés.

  W zeszłym roku miałem bardzo dobre oceny z angielskiego.

• Tienes que descansar para sacar buenas notas mañana.

  Musisz odpocząć, aby dostać jutro dobre oceny.

• A pesar de las adversidades familiares, logró sacar buenas notas y obtener la beca universitaria.

  Mimo przeciwności rodzinnych zdołał uzyskać dobre oceny i zdobyć stypendium uniwersyteckie.

• La presión constante por sacar buenas notas suele desencadenar serios problemas de ansiedad en los adolescentes.

  Ciągła presja na zdobywanie dobrych ocen zazwyczaj wywołuje u nastolatków poważne problemy z lękiem.