preguntar po polsku

Quiero preguntar una cosa al profesor.

Chcę o coś zapytać nauczyciela.

Si no sabes el camino, puedes preguntar a alguien en la calle.

Jeśli nie znasz drogi, możesz zapytać kogoś na ulicy.

El niño pregunta la hora en la calle.

Dziecko pyta na ulicy o godzinę.

Siempre preguntas muchas cosas en clase.

Zawsze pytasz o wiele rzeczy na lekcji.

Ayer le pregunté a Juan dónde vivía.

Wczoraj zapytałem Juana, gdzie mieszka.

Los turistas preguntaron el camino hacia el museo.

Turyści zapytali o drogę do muzeum.

El periodista no dudó en preguntar si la dimisión era definitiva.

Dziennikarz nie wahał się zapytać, czy dymisja jest ostateczna.

Varios accionistas preguntaron sobre el destino de los nuevos fondos.

Kilku akcjonariuszy pytało o przeznaczenie nowych funduszy.

Un señor vino a preguntar por ti.

Przyszedł jakiś pan zapytać o ciebie.

Mi madre siempre pregunta por tus notas.

Moja mama zawsze dowiaduje się o twoje oceny.

Los vecinos preguntan por mi abuela hoy.

Sąsiedzi pytają dzisiaj o moją babcię.

Ayer vino tu jefe y preguntó por tu salud.

Wczoraj przyszedł twój szef i pytał o twoje zdrowie.

Llamé al hospital para preguntar por el paciente ingresado.

Zadzwoniłem do szpitala, aby dowiedzieć się o hospitalizowanego pacjenta.

Durante la reunión, los diplomáticos extranjeros preguntaron con insistencia por la situación del detenido.

Podczas spotkania zagraniczni dyplomaci usilnie dopytywali się o sytuację zatrzymanego.

Tras la catástrofe, decenas de familias desesperadas preguntaban por el paradero de sus seres queridos.

Po katastrofie dziesiątki zrozpaczonych rodzin dowiadywały się o miejsce pobytu swoich bliskich.