PRZYMIOTNIKczęstość: bardzo częste

mi po polsku

mi

Liczba mnoga
mis

co znaczy mi

  1. mój, moja, moje, moi (w lm: mis), moje (w lm: mis)

    Określenie przynależności do pierwszej osoby liczby pojedynczej

    Forma 'mi' odnosi się do rzeczowników w liczbie pojedynczej, natomiast 'mis' do rzeczowników w liczbie mnogiej. Nie odróżnia się rodzaju męskiego i żeńskiego.

    • Mi casa es tu casa.

      Mój dom jest twoim domem.

    • Mis padres viven en Madrid.

      Moi rodzice mieszkają w Madrycie.

      Użycie formy liczby mnogiej 'mis'

    • He perdido mis llaves.

      Zgubiłem moje klucze.

    • Mi madre cocina muy bien.

      Moja mama bardzo dobrze gotuje.

    • Siempre bebo leche en mi desayuno.

      Zawsze piję mleko do mojego śniadania.

    • Ayer olvidé mi cartera en la oficina.

      Wczoraj zapomniałem mojego portfela w biurze.

    • Mañana visitaré a mi médico de cabecera.

      Jutro odwiedzę mojego lekarza rodzinnego.

    • A lo largo de mi carrera profesional aprendí a valorar el trabajo colectivo.

      W trakcie mojej kariery zawodowej nauczyłem się doceniać pracę zespołową.

    • El manuscrito permaneció oculto en mi biblioteca durante casi tres décadas.

      Rękopis pozostawał ukryty w mojej bibliotece przez prawie trzy dekady.

  2. mi (nuta lub dźwięk E)

    Muzyka

    W tym znaczeniu jest to rzeczownik rodzaju męskiego (el mi).

    • La cuerda de mi de la guitarra está desafinada.

      Stuna E (mi) w gitarze jest rozstrojona.

    • El niño canta una nota mi.

      Chłopiec śpiewa nutę mi.

    • Toco la nota mi en piano.

      Gram nutę mi na pianinie.

    • El profesor me pidió tocar un mi agudo.

      Nauczyciel poprosił mnie o zagranie wysokiego mi.

    • No pude afinar bien ese mi grave ayer.

      Nie zdołałem wczoraj dobrze nastroić tego niskiego mi.

    • El violinista ejecutó con suma destreza un mi bemol que conmovió a los asistentes.

      Skrzypek z wielką wprawą wykonał dźwięk mi bemol, który poruszył obecnych.

    • La sonata concluye de forma inesperada con un vibrante mi menor en el piano.

      Sonata kończy się niespodziewanie wibrującym mi-moll na fortepianie.

Zwroty

  • mi amor

    moje kochanie

  • a mi parecer

    moim zdaniem

  • por mi parte

    z mojej strony / jeśli o mnie chodzi