marinero po polsku

Me gusta el estilo marinero en la decoración.

Lubi estilo morski w dekoracji wnętrz.

Aprendió a hacer un nudo marinero muy resistente.

Nauczył się robić bardzo wytrzymały węzeł żeglarski.

Mi padre compra ropa marinera hoy.

Mój ojciec kupuje dziś ubrania w stylu marynarskim.

Este pueblo marinero tiene casas blancas.

To nadmorskie miasteczko ma białe domy.

Ayer comimos pescado fresco en un barrio marinero muy antiguo.

Wczoraj zjedliśmy świeżą rybę w bardzo starej dzielnicy rybackiej.

Durante las vacaciones visitaremos un museo marinero con maquetas de barcos.

Podczas wakacji odwiedzimy muzeum morskie z makietami statków.

El novelista describió con precisión los nudos marineros utilizados por la tripulación durante la tormenta.

Powieściopisarz precyzyjnie opisał węzły żeglarskie używane przez załogę podczas sztormu.

La gastronomía marinera de esta comarca costera atrae a miles de turistas cada temporada.

Morska gastronomia tego nadmorskiego regionu przyciąga tysiące turystów w każdym sezonie.

Es un barco muy marinero que aguanta bien el oleaje.

To bardzo dzielny morsko statek, który dobrze znosi falowanie.

El pequeño velero es muy marinero.

Ten mały żaglowiec jest bardzo dzielny morsko.

Esta lancha marinera navega sin peligro.

Ta dobrze radząca sobie na morzu motorówka pływa bez niebezpieczeństwa.

Compramos una embarcación marinera que resiste olas muy altas.

Kupiliśmy jednostkę dzielną morsko, która wytrzymuje bardzo wysokie fale.

El capitán elogió el comportamiento marinero de la vieja corbeta.

Kapitan pochwalił dzielność morską starej korwety.

Gracias a sus líneas clásicas y su casco marinero, la fragata sorteó los arrecifes sin sufrir percances.

Dzięki klasycznym liniom i dzielnemu morsko kadłubowi fregata ominęła rafy, nie odnosząc żadnych uszkodzeń.

Los ingenieros modificaron el diseño del yate para garantizar unas cualidades marineras excepcionales en alta mar.

Inżynierowie zmodyfikowali projekt jachtu, aby zagwarantować wyjątkowe właściwości nautyczne na pełnym morzu.