los po polsku

Używany przed rzeczownikami rodzaju męskiego w liczbie mnogiej.

• Los niños juegan en el parque.

  Chłopcy (dzieci) bawią się w parku.

• He comprado los libros que me pediste.

  Kupiłem książki, o które mnie prosiłeś.

• Los platos limpios están en la mesa.

  Czyste talerze stoją na stole.

• Compro los tomates para la cena.

  Kupuję te pomidory na kolację.

• Ayer llegaron los nuevos compañeros de trabajo.

  Wczoraj przyjechali nowi koledzy z pracy.

• Los documentos importantes ya están en la maleta.

  Ważne dokumenty są już w walizce.

• Los resultados del informe reflejan una profunda crisis económica en la región.

  Wyniki raportu odzwierciedlają głęboki kryzys gospodarczy w regionie.

• Las autoridades revisaron los protocolos de seguridad tras el reciente incidente.

  Władze zrewidowały protokoły bezpieczeństwa po niedawnym incydencie.

Zastępuje rzeczowniki rodzaju męskiego w liczbie mnogiej w funkcji dopełnienia bliższego.

• No los conozco.

  Nie znam ich.

• ¿Dónde están los documentos? - Los dejé sobre la mesa.

  Gdzie są dokumenty? - Zostawiłem je na stole.

• Tengo dos libros y los leo siempre.

  Mam dwie książki i zawsze je czytam.

• Busco a mis primos pero no los veo.

  Szukam moich kuzynów, ale ich nie widzę.

• Si compras los billetes hoy, los guardo en casa.

  Jeśli kupisz dzisiaj bilety, przechowam je w domu.

• Ayer vi a tus hermanos y los invité a cenar.

  Wczoraj widziałem twoich braci i zaprosiłem ich na kolację.

• El comité analizó minuciosamente todos los argumentos antes de descartarlos por completo.

  Komitet wnikliwie przeanalizował wszystkie argumenty, zanim całkowicie je odrzucił.

• Reunió a los testigos clave del caso para interrogarlos en una sesión secreta.

  Zgromadził kluczowych świadków sprawy, aby przesłuchać ich na tajnej sesji.