la tripulación po polsku

Odnosi się do grupy osób obsługujących statek, samolot lub inny środek transportu.

• La tripulación del avión dio la bienvenida a los pasajeros.

  Załoga samolotu powitała pasażerów.

  W lotnictwie

• El capitán y su tripulación se prepararon para la tormenta.

  Kapitan i jego załoga przygotowali się na burzę.

  W żegludze

• La tripulación del barco prepara la comida.

  Załoga statku przygotowuje jedzenie.

• La tripulación ayuda a los pasajeros hoy.

  Załoga pomaga dzisiaj pasażerom.

• El capitán felicitó a toda la tripulación tras el viaje.

  Kapitan pogratulował całej załodze po podróży.

• Mañana la tripulación del vuelo descansará en el hotel.

  Jutro załoga lotu będzie odpoczywać w hotelu.

• La pericia de la tripulación evitó una catástrofe mayor durante las turbulencias imprevistas.

  Doświadczenie załogi zapobiegło większej katastrofie podczas nieprzewidzianych turbulencji.

• Tras varias semanas en alta mar, la tripulación comenzaba a mostrar signos evidentes de agotamiento.

  Po kilku tygodniach na pełnym morzu załoga zaczynała wykazywać wyraźne oznaki wyczerpania.