RZECZOWNIKczęstość: bardzo częste
la tienda po polsku
ˈtjen.da
- żeński
co znaczy la tienda
sklep
miejsce sprzedaży
Voy a la tienda a comprar pan.
Idę do sklepu kupić chleb.
La tienda abre a las nueve de la mañana.
Sklep otwiera się o dziewiątej rano.
Esta tienda abre a las nueve.
Ten sklep otwiera się o dziewiątej.
Mi madre trabaja en una tienda.
Moja mama pracuje w sklepie.
Ayer compré fruta fresca en la tienda del barrio.
Wczoraj kupiłem świeże owoce w osiedlowym sklepie.
La tienda de ropa cerrará temprano por reformas.
Sklep odzieżowy zamknie się wcześnie z powodu remontu.
El auge del comercio electrónico amenaza la supervivencia de la tienda tradicional.
Rozwój handlu elektronicznego zagraża przetrwaniu tradycyjnego sklepu.
El empresario inauguró una tienda de antigüedades en el casco histórico de la ciudad.
Przedsiębiorca otworzył sklep ze starociami na zabytkowej starówce miasta.
namiot
konstrukcja biwakowa
Najczęściej w pełnym wyrażeniu „tienda de campaña”.
Montamos la tienda cerca del río.
Rozbiliśmy namiot blisko rzeki.
Dormimos en una tienda grande.
Śpimy w dużym namiocie.
Ellos limpian la tienda verde ahora.
Oni czyszczą teraz zielony namiot.
Durante la tormenta, el agua entró en nuestra tienda.
Podczas burzy woda wlała się do naszego namiotu.
Si vas a acampar, necesitarás una tienda ligera.
Jeśli zamierzasz biwakować, będziesz potrzebować lekkiego namiotu.
El fuerte viento desarmó la tienda de campaña mientras los excursionistas dormían exhaustos.
Silny wiatr zerwał namiot, podczas gdy zmęczeni wędrowcy spali.
Refugiados en la tienda, escuchaban el incesante golpeteo de la lluvia sobre la lona.
Schronieni w namiocie, słuchali nieustannego bębnienia deszczu o płótno.
Zwroty
tienda de campaña
namiot
tienda de ropa
sklep odzieżowy
tienda de comestibles
sklep spożywczy
tienda online
sklep internetowy
Synonimy
el comerciohandel, sklep
Bardziej formalne określenie punktu handlowego.
el establecimientolokal, placówka
Formalne słowo oznaczające lokal usługowy lub handlowy.