FRAZA RZECZOWNIKOWAczęstość: mniej częsteUżywane głównie w: Hiszpania

la señal de tráfico po polsku

seˈɲal de ˈtɾafiko

Rodzaj
żeński
Liczba mnoga
las señales de tráfico

co znaczy la señal de tráfico

  1. znak drogowy

    ruch drogowy

    Wersja 'señal de tráfico' jest używana głównie w Hiszpanii. W Ameryce Łacińskiej powszechniejsza jest forma 'señal de tránsito'.

    • No vi la señal de tráfico y casi tengo un accidente.

      Nie zauważyłem znaku drogowego i o mało nie miałem wypadku.

    • Cada señal de tráfico tiene un significado específico que los conductores deben conocer.

      Każdy znak drogowy ma określone znaczenie, które kierowcy muszą znać.

    • Miro la señal de tráfico con atención.

      Patrzę uważnie na znak drogowy.

    • Hay una señal de tráfico nueva aquí.

      Jest tutaj nowy znak drogowy.

    • El viento fuerte tiró una señal de tráfico ayer.

      Silny wiatr przewrócił wczoraj znak drogowy.

    • No aparques aquí porque esa señal de tráfico lo prohíbe.

      Nie parkuj tutaj, bo ten znak drogowy tego zabrania.

    • Las ramas del árbol ocultaban la señal de tráfico que indicaba el límite de velocidad.

      Gałęzie drzewa zasłaniały znak drogowy wskazujący ograniczenie prędkości.

    • El ayuntamiento sustituirá cada señal de tráfico deteriorada para mejorar la seguridad vial en el barrio.

      Urząd miasta wymieni każdy zniszczony znak drogowy, aby poprawić bezpieczeństwo ruchu drogowego w dzielnicy.

Zwroty

  • la señal de stop

    znak stop

  • la señal de tráfico vertical

    pionowy znak drogowy

Synonimy

  • la señal de tránsitoznak drogowy (Ameryka Łacińska)

    Powszechny odpowiednik w Ameryce Łacińskiej, podczas gdy w Hiszpanii dominuje „tráfico”.

  • la señal vialznak drogowy

    Bardziej formalne i techniczne określenie infrastruktury drogowej.