la ojera po polsku

Najczęściej używane w liczbie mnogiej jako "ojeras".

• No dormí nada anoche y tengo unas ojeras horribles.

  W ogóle nie spałem zeszłej nocy i mam okropne cienie pod oczami.

• Compró un corrector especial para las ojeras.

  Kupiła specjalny korektor na cienie pod oczami.

• Hoy tengo ojeras por el cansancio.

  Dziś mam cienie pod oczami ze zmęczenia.

• Mi madre tiene ojeras esta mañana.

  Moja mama ma dziś rano cienie pod oczami.

• Si no duermes bien, te saldrán ojeras oscuras.

  Jeśli się dobrze nie wyśpisz, pojawią ci się ciemne sińce pod oczami.

• Ayer usé una crema para disimular las ojeras.

  Wczoraj użyłem kremu, aby ukryć cienie pod oczami.

• Sus profundas ojeras delataban las noches en vela que había pasado redactando el manuscrito.

  Jego głębokie cienie pod oczami zdradzały nieprzespane noce, które spędził na redagowaniu rękopisu.

• A pesar del maquillaje, era imposible ocultar la marcada ojera que surcaba su rostro fatigado.

  Mimo makijażu nie sposób było ukryć wyraźnego cienia pod okiem, który znaczył jej zmęczoną twarz.