la nave po polsku

La nave zarpó del puerto al amanecer.

Statek wypłynął z portu o świcie.

La nave espacial viaja muy rápido.

Statek kosmiczny podróżuje bardzo szybko.

Los turistas miran la gran nave.

Turyści patrzą na wielki statek.

Los marineros limpiaron la nave antes de salir del puerto.

Marynarze wyczyścili statek przed wyjściem z portu.

La nueva nave científica llegará a la estación espacial mañana.

Nowy statek naukowy dotrze jutro do stacji kosmicznej.

Tras meses de travesía en alta mar, la nave averiada logró alcanzar la costa.

Po miesiącach żeglugi po pełnym morzu uszkodzony statek zdołał dotrzeć do wybrzeża.

La agencia espacial confirmó que la nave no tripulada entró con éxito en la órbita prevista.

Agencja kosmiczna potwierdziła, że bezzałogowy statek pomyślnie wszedł na zaplanowaną orbitę.

La empresa compró una nave para almacenar los productos.

Firma kupiła halę, aby magazynować produkty.

Mi tío trabaja en una nave grande.

Mój wujek pracuje w dużej hali.

Guardamos los muebles viejos en la nave.

Trzymamy stare meble w hali.

El año pasado alquilamos una nave industrial para guardar el material.

W zeszłym roku wynajęliśmy halę przemysłową, aby przechować materiały.

Van a construir una nave moderna en el parque empresarial.

Zbudują nowoczesną halę w parku biznesowym.

Un violento incendio destruyó por completo la nave donde la fábrica almacenaba los componentes electrónicos.

Gwałtowny pożar doszczętnie zniszczył halę, w której fabryka magazynowała komponenty elektroniczne.

La empresa logística invertirá varios millones de euros en acondicionar la antigua nave de distribución.

Firma logistyczna zainwestuje kilka milionów euro w przystosowanie starej hali dystrybucyjnej.

Caminaron por la nave central de la catedral.

Przeszli nawą główną katedry.

La luz entra en la nave central.

Światło wpada do nawy głównej.

Mucha gente reza en esta nave.

Wielu ludzi modli się w tej nawie.

Durante la visita guiada, admiramos las columnas de la nave principal.

Podczas zwiedzania z przewodnikiem podziwialiśmy kolumny nawy głównej.

Pusieron flores frescas a lo largo de toda la nave lateral.

Położyli świeże kwiaty wzdłuż całej nawy bocznej.

La sobria penumbra de la nave gótica realzaba los vivos colores de las vidrieras recién restauradas.

Powściągliwy półmrok gotyckiej nawy podkreślał żywe barwy niedawno odrestaurowanych witraży.

Los imponentes arcos que sostenían la nave mayor sobrevivieron milagrosamente a los bombardeos de la guerra.

Imponujące łuki podtrzymujące nawę główną cudem przetrwały wojenne bombardowania.