RZECZOWNIKczęstość: mniej częste

la mucosa po polsku

muˈkosa

rodzaj
żeński

co znaczy la mucosa

  1. błona śluzowa, śluzówka

    wilgotna tkanka wyściełająca jamy ciała i narządy wewnętrzne

    • La mucosa nasal protege las vías respiratorias.

      Błona śluzowa nosa chroni drogi oddechowe.

    • El alcohol puede irritar la mucosa gástrica.

      Alkohol może podrażnić śluzówkę żołądka.

    • El aire seco daña la mucosa nasal.

      Suche powietrze uszkadza błonę śluzową nosa.

    • El médico mira la mucosa de la boca.

      Lekarz ogląda błonę śluzową jamy ustnej.

    • Este jarabe sirve para aliviar la mucosa irritada de la garganta.

      Ten syrop służy do łagodzenia podrażnionej śluzówki gardła.

    • Ayer el dentista examinó con cuidado la mucosa de mis encías.

      Wczoraj dentysta ostrożnie zbadał błonę śluzową moich dziąseł.

    • El consumo excesivo de antiinflamatorios puede causar lesiones graves en la mucosa gástrica.

      Nadmierne spożycie leków przeciwzapalnych może wywołać poważne uszkodzenia błony śluzowej żołądka.

    • La biopsia reveló una alteración celular sospechosa en la mucosa del intestino grueso.

      Biopsja wykazała podejrzaną zmianę komórkową w błonie śluzowej jelita grubego.

Zwroty

  • mucosa bucal

    błona śluzowa jamy ustnej

  • mucosa gástrica

    błona śluzowa żołądka

  • mucosa intestinal

    błona śluzowa jelit

Synonimy

  • membrana mucosabłona śluzowa

    Termin bardziej formalny i techniczny, używany głównie w anatomii.