la montaña po polsku

Odnosi się do pojedynczego naturalnego wzniesienia terenu.

• El Everest es la montaña más alta del mundo.

  Everest to najwyższa góra na świecie.

• Queremos escalar esa montaña el próximo verano.

  Chcemy wspiąć się na tę górę w przyszłe lato.

• Esta montaña tiene mucha nieve blanca.

  Ta góra ma dużo białego śniegu.

• Mi abuelo camina hacia esa montaña.

  Mój dziadek idzie w stronę tamtej góry.

• Ayer subimos a una montaña muy empinada.

  Wczoraj weszliśmy na bardzo stromą górę.

• Esa montaña es peligrosa durante el invierno.

  Tamta góra jest niebezpieczna w zimie.

• La expedición alcanzó la cumbre de aquella montaña tras superar varias tormentas.

  Wyprawa dotarła na szczyt tamtej góry po pokonaniu kilku burz.

• Aquella imponente montaña rocosa domina todo el horizonte del valle.

  Ta imponująca skalista góra dominuje nad całym horyzontem doliny.

Często używane w liczbie pojedynczej z rodzajnikiem określonym na określenie obszaru górskiego jako całości.

• Este fin de semana nos vamos a la montaña.

  W ten weekend jedziemy w góry.

• Mi familia prefiere la montaña siempre.

  Moja rodzina zawsze woli góry.

• En la montaña el aire es fresco.

  W górach powietrze jest rześkie.

• Pasamos nuestras vacaciones en la montaña el año pasado.

  Spędziliśmy nasze wakacje w górach w zeszłym roku.

• Compró una casa acogedora en la montaña.

  Kupił przytulny dom w górach.

• El silencio profundo de la montaña atrae a quienes buscan escapar del estrés urbano.

  Głęboka cisza gór przyciąga tych, którzy pragną uciec od miejskiego stresu.

• Los pueblos de la montaña conservan tradiciones que apenas han cambiado con los siglos.

  Wioski w górach zachowują tradycje, które ledwie zmieniły się na przestrzeni wieków.

Używane do opisania bardzo dużej ilości czegoś.

• Tengo una montaña de ropa por planchar.

  Mam całą górę ubrań do wyprasowania.

• Se enfrentan a una montaña de deudas.

  Mierzą się z górą długów.

• Veo una montaña de cartas sobre la mesa.

  Widzę stertę listów na stole.

• Hay una montaña de platos sucios aquí.

  Jest tu góra brudnych naczyń.

• Ayer encontré una montaña de libros viejos en el desván.

  Wczoraj znalazłem na strychu stos starych książek.

• El jefe le dejó una montaña de documentos urgentes.

  Szef zostawił mu stertę pilnych dokumentów.

• El funcionario revisaba con desgana la montaña de expedientes acumulados durante su larga ausencia.

  Urzędnik z niechęcią przeglądał stos akt nagromadzonych podczas swojej długiej nieobecności.

• Tras el festival, los operarios retiraron una enorme montaña de residuos de la plaza pública.

  Po festiwalu pracownicy usunęli z placu publicznego olbrzymią górę odpadów.