RZECZOWNIKczęstość: mniej częste

la clara po polsku

ˈkla.ɾa

rodzaj
żeński

co znaczy la clara

  1. białko jaja, białko

    • Separa la clara de la yema antes de batir.

      Oddziel białko od żółtka przed ubijaniem.

    • Bato la clara para el pastel.

      Ubijam białko na ciasto.

    • Solo uso la clara del huevo.

      Używam tylko białka jaja.

    • Ayer tiré la yema y guardé la clara.

      Wczoraj wyrzuciłem żółtko i zachowałem białko.

    • Si bates bien la clara, el postre subirá.

      Jeśli dobrze ubijesz białko, deser wyrośnie.

    • Para lograr un merengue perfecto, la clara no debe contener restos de grasa.

      Aby uzyskać idealną bezę, białko nie może zawierać resztek tłuszczu.

  2. piwo z lemoniadą, szandy

    napój z piwa i lemoniady

    potocznyUżywane głównie w: Hiszpania

    Bardzo popularny w Hiszpanii orzeźwiający napój podawany głównie w lecie.

    • Hace mucho calor, voy a pedir una clara bien fría.

      Jest bardzo gorąco, zamówię bardzo zimne piwo z lemoniadą.

    • Bebo una clara en el bar.

      Piję piwo z lemoniadą w barze.

    • El camarero sirve una clara fría.

      Kelner podaje zimne piwo z lemoniadą.

    • Después del partido, tomamos una clara en la terraza.

      Po meczu wypiliśmy piwo z lemoniadą na tarasie.

    • Prefiero una clara porque no me gusta la cerveza amarga.

      Wolę piwo z lemoniadą, bo nie lubię gorzkiego piwa.

    • En las calurosas tardes de verano, los clientes suelen pedir una clara con limón recién exprimido.

      W upalne letnie popołudnia klienci zazwyczaj zamawiają piwo z lemoniadą ze świeżo wyciśniętą cytryną.

    • Sentados bajo la sombrilla, disfrutaron de una clara refrescante mientras contemplaban el atardecer mediterráneo.

      Siedząc pod parasolem, delektowali się orzeźwiającym piwem z lemoniadą, podziwiając śródziemnomorski zachód słońca.

Zwroty

  • la clara de huevo

    białko jajka

Synonimy

  • la yemażółtko

    Antonim, oznacza drugą część jajka: żółtko.