RZECZOWNIKczęstość: mniej częste

la boya po polsku

ˈbo.ʝa

rodzaj
żeński

co znaczy la boya

  1. boja, pławka

    pływająca znak nawigacyjny na wodzie

    • El barco se amarró a la boya antes de entrar al puerto.

      Statek przywiązał się do boi przed wejściem do portu.

    • Veo una boya amarilla en el mar.

      Widzę żółtą boję na morzu.

    • Los niños nadan cerca de la boya.

      Dzieci pływają blisko boi.

    • El marinero vio la boya roja a lo lejos.

      Marynarz dostrzegł czerwoną boję w oddali.

    • Instalaron una nueva boya para marcar la zona peligrosa.

      Zainstalowali nową boję, aby oznaczyć niebezpieczną strefę.

    • La boya oceanográfica registró un aumento repentino en la temperatura del agua marina.

      Boja oceanograficzna zarejestrowała gwałtowny wzrost temperatury wody morskiej.

    • Durante la densa niebla, la señal acústica de la boya guió a los pescadores.

      Podczas gęstej mgły sygnał dźwiękowy boi poprowadził rybaków.

Zwroty

  • boya de salvamento

    koło ratunkowe / boja ratunkowa

Synonimy

  • el balizamientooznakowanie nawigacyjne

    Odnosi się ogólnie do systemu oznakowania nawigacyjnego, a nie do pojedynczej boi.