RZECZOWNIKczęstość: rzadkie
el zanco po polsku
ˈθaŋko
- męski
- los zancos
co znaczy el zanco
szczudło
przyrząd
Zazwyczaj używane w liczbie mnogiej (los zancos), ponieważ do chodzenia potrzebna jest para.
El payaso caminaba hábilmente sobre los zancos.
Klown zręcznie chodził na szczudłach.
En algunos festivales tradicionales, la gente usa zancos para bailar.
Na niektórych tradycyjnych festiwalach ludzie używają szczudeł do tańca.
El niño camina con un zanco alto.
Chłopiec idzie na wysokim szczudle.
Tengo un zanco de madera en casa.
Mam w domu drewniane szczudło.
El acróbata perdió el equilibrio y cayó de su zanco.
Akrobata stracił równowagę i spadł ze swojego szczudła.
Ayer compramos un zanco nuevo para el taller de teatro.
Wczoraj kupiliśmy nowe szczudło na warsztaty teatralne.
El artesano ajustó la correa de cuero a cada zanco antes de iniciar el desfile callejero.
Rzemieślnik dopasował skórzany pasek do każdego szczudła przed rozpoczęciem parady ulicznej.
Durante las fiestas patronales, varios jóvenes compiten manteniendo el equilibrio sobre un zanco tradicional de madera.
Podczas lokalnych świąt kilku młodzieńców rywalizuje, utrzymując równowagę na tradycyjnym drewnianym szczudle.
Zwroty
andar en zancos
chodzić na szczudłach
subirse a los zancos
wejść na szczudła