RZECZOWNIKczęstość: mniej częste

el torero po polsku

to.ˈɾe.ɾo

rodzaj
męski

co znaczy el torero

  1. torreador, torero

    osoba walcząca z bykiem podczas korridy

    • El torero entró en la arena vestido con su traje de luces.

      Torreador wszedł na arenę ubrany w swój strój z cekinami.

    • Muchos jóvenes sueñan con ser toreros famosos en España.

      Wielu młodych ludzi marzy o tym, by zostać sławnymi torreadorami w Hiszpanii.

    • El torero compra ropa para el trabajo.

      Torreador kupuje ubrania do pracy.

    • El torero habla con su familia siempre.

      Torreador zawsze rozmawia ze swoją rodziną.

    • El joven torero entrenó muchas horas antes de la fiesta.

      Młody torreador trenował wiele godzin przed świętem.

    • Ayer el torero saludó al público después de la corrida.

      Wczoraj torreador pozdrowił publiczność po korridzie.

    • Aclamado por la multitud, el veterano torero anunció su retirada definitiva de los ruedos.

      Oklaskiwany przez tłum, doświadczony torreador ogłosił swoje ostateczne odejście z aren.

    • Con un movimiento elegante de la capa, el torero esquivó la embestida del animal.

      Eleganckim ruchem płachty torreador uniknął szarży zwierzęcia.

Synonimy

  • el matadormatador

    główny torreador, który zadaje bykowi śmiertelny cios

  • el diestrotorreador, matador

    określenie bardziej eleganckie lub literackie