el terciopelo po polsku

Odnosi się do gęstej, miękkiej tkaniny z krótkim włosiem.

• Ella lleva un vestido de terciopelo rojo.

  Ona ma na sobie czerwoną aksamitną sukienkę.

  moda

• El sofá está tapizado en terciopelo azul.

  Sofa jest obita niebieskim aksamitem.

  wystrój wnętrz

• Su voz era suave como el terciopelo.

  Jego głos był miękki jak aksamit.

  metafora

• El terciopelo azul es muy suave.

  Niebieski aksamit jest bardzo miękki.

• Compro un cojín de terciopelo verde.

  Kupuję zieloną aksamitną poduszkę.

• Ayer limpié las cortinas de terciopelo del salón.

  Wczoraj wyczyściłem aksamitne zasłony w salonie.

• Mi abuela guardaba sus joyas en una caja de terciopelo.

  Moja babcia trzymała swoją biżuterię w aksamitnym pudełku.

• Los pesados cortinajes de terciopelo aislaban la estancia del gélido viento del invierno.

  Ciężkie aksamitne zasłony izolowały pokój od lodowatego zimowego wiatru.

• El teatro restauró las butacas tapizadas en terciopelo granate para devolverle su antiguo esplendor.

  Teatr odrestaurował fotele obite bordowym aksamitem, aby przywrócić mu dawny blask.