el león po polsku

Odnosi się do dużego ssaka drapieżnego z rodziny kotowatych (Panthera leo).

• El león es conocido como el rey de la selva.

  Lew jest znany jako król dżungli.

• Vimos un león majestuoso durante el safari en África.

  Widzieliśmy majestatycznego lwa podczas safari w Afryce.

• El león duerme bajo el árbol grande.

  Lew śpi pod wielkim drzewem.

• Mi hijo mira al león con miedo.

  Mój syn patrzy na lwa ze strachem.

• Ayer vimos un león enorme durante el safari.

  Wczoraj podczas safari widzieliśmy ogromnego lwa.

• Los cuidadores del zoológico alimentaron al león enfermo.

  Opiekunowie z zoo nakarmili chorego lwa.

• La hembra suele cazar mientras el león protege el territorio de posibles invasores.

  Samica zazwyczaj poluje, podczas gdy lew chroni terytorium przed ewentualnymi intruzami.

• El rugido del león resonó con fuerza en la inmensidad de la sabana africana.

  Ryk lwa rozbrzmiał z siłą w bezkresie afrykańskiej sawanny.

Używane w odniesieniu do osoby bardzo odważnej, silnej lub walecznej.

• Luchó como un león para defender sus derechos.

  Walczył jak lew, aby bronić swoich praw.

• El padre trabaja como un león siempre.

  Ojciec zawsze pracuje jak lew.

• Ese bombero es un león muy valiente.

  Tamten strażak to bardzo odważny lew.

• El capitán jugó como un león para ganar el partido.

  Kapitan grał jak lew, aby wygrać mecz.

• Mi abuela fue un león frente a aquella grave enfermedad.

  Moja babcia była prawdziwym bohaterem w obliczu tamtej ciężkiej choroby.

• El joven abogado se batió como un león en el tribunal para demostrar su inocencia.

  Młody adwokat walczył w sądzie jak lew, aby dowieść jego niewinności.

• Aquel político veterano era un león temido por sus adversarios en los debates parlamentarios.

  Ów doświadczony polityk był mocarzem, którego obawiali się rywale w debatach parlamentarnych.