el galpón po polsku

Często używane w Ameryce Łacińskiej na określenie dużego zadaszonego budynku, służącego do przechowywania sprzętu, zwierząt lub towarów.

• Guardamos las herramientas del jardín en el galpón.

  Trzymamy narzędzia ogrodowe w szopie.

  na podwórku lub farmie

• El viejo galpón fue destruido por la tormenta.

  Stara stodoła została zniszczona przez burzę.

• Están construyendo un nuevo galpón industrial en las afueras.

  Budują nową halę przemysłową na przedmieściach.

  w kontekście przemysłowym

• El tractor duerme en el galpón grande.

  Traktor stoi w dużej szopie.

• Ellos limpian el galpón por la tarde.

  Oni sprzątają szopę po południu.

• Ayer guardamos la cosecha de trigo en el galpón.

  Wczoraj schowaliśmy zbiory pszenicy do stodoły.

• El viento fuerte dañó el techo de chapa del galpón.

  Silny wiatr uszkodził blaszany dach szopy.

• Convertirán el viejo galpón abandonado en un moderno centro cultural para los vecinos.

  Przekształcą starą opuszczoną halę w nowoczesne centrum kulturalne dla mieszkańców.

• La humedad acumulada en el galpón arruinó varios sacos de grano almacenados desde el invierno.

  Wilgoć nagromadzona w magazynie zniszczyła kilka worków ziarna składowanych od zimy.