el estupor cataléptico po polsku

Stan charakteryzujący się całkowitym brakiem reakcji na bodźce zewnętrzne przy zachowanej świadomości oraz sztywnością mięśni (katalepsją).

• El paciente entró en un estado de estupor cataléptico tras el brote psicótico.

  Pacjent zapadł w stan osłupienia kataleptycznego po epizodzie psychotycznym.

  W kontekście klinicznym.

• El estupor cataléptico se diferencia de otros tipos de coma por la rigidez de los miembros.

  Stupor kataleptyczny odróżnia się od innych rodzajów śpiączki sztywnością kończyn.

  Opis diagnozy medycznej.

• El hombre sufre de estupor cataléptico hoy.

  Ten mężczyzna cierpi dziś na stupor kataleptyczny.

• El médico observa el estupor cataléptico ahora.

  Lekarz obserwuje teraz osłupienie kataleptyczne.

• El paciente permaneció varias horas en estupor cataléptico ayer.

  Pacjent pozostawał wczoraj przez kilka godzin w stuporze kataleptycznym.

• Los médicos lograron tratar su repentino estupor cataléptico.

  Lekarzom udało się wyleczyć jego nagłe osłupienie kataleptyczne.

• Durante la guardia, observamos a una joven sumida en un profundo estupor cataléptico que no respondía a estímulos.

  Podczas dyżuru obserwowaliśmy młodą kobietę pogrążoną w głębokim stuporze kataleptycznym, która nie reagowała na bodźce.

• El psiquiatra descartó una causa orgánica antes de diagnosticar aquel prolongado estupor cataléptico de origen psicógeno.

  Psychiatra wykluczył przyczynę organiczną przed zdiagnozowaniem owego przedłużającego się osłupienia kataleptycznego o podłożu psychogennym.