FRAZA RZECZOWNIKOWAczęstość: mniej częste

el código de vestimenta po polsku

ˈko.ði.ɣo ðe βes.ti.ˈmen.ta

rodzaj
męski

co znaczy el código de vestimenta

  1. dress code, zasady ubioru, obowiązujący strój

    zasady określające strój wymagany w danym miejscu lub na danej imprezie

    • El restaurante exige un código de vestimenta formal para la cena.

      Restauracja wymaga eleganckiego ubioru na kolację.

    • Esta oficina tiene un código de vestimenta.

      To biuro ma określony dress code.

    • El código de vestimenta es muy simple.

      Zasady ubioru są bardzo proste.

    • No leí la invitación y olvidé el código de vestimenta.

      Nie przeczytałem zaproszenia i zapomniałem o obowiązującym stroju.

    • El hotel cambiará su código de vestimenta el próximo mes.

      Hotel zmieni swój dress code w przyszłym miesiącu.

    • La junta directiva decidió relajar el estricto código de vestimenta para fomentar la creatividad de los empleados.

      Zarząd postanowił złagodzić rygorystyczny dress code, aby wspierać kreatywność pracowników.

    • Varios invitados ignoraron el código de vestimenta requerido y se presentaron con prendas excesivamente informales.

      Kilku gości zignorowało wymagane zasady ubioru i pojawiło się w nazbyt nieformalnych strojach.

Synonimy

  • el código de etiquetadress code / zasady ubioru

    Często odnosi się do bardzo formalnego lub oficjalnego dreess code'u (np. wieczorowego).