RZECZOWNIKczęstość: bardzo częste

el cine po polsku

ˈθi.ne

Rodzaj
męski
Liczba mnoga
los cines

co znaczy el cine

  1. kino

    (budynek, sala)

    • Vamos al cine este fin de semana.

      Idziemy do kina w ten weekend.

    • El cine de mi barrio tiene pantallas muy grandes.

      Kino w mojej dzielnicy ma bardzo duże ekrany.

    • El cine abre a las cuatro.

      Kino otwierają o czwartej.

    • Hay un cine cerca de mi casa.

      Blisko mojego domu jest kino.

    • Ayer compramos las entradas en la taquilla del cine.

      Wczoraj kupiliśmy bilety w kasie kina.

    • Quedamos con Laura delante del cine a las ocho.

      Umawiamy się z Laurą przed kinem na ósmą.

    • El emblemático cine de la plaza mayor reabrirá sus puertas tras una profunda remodelación.

      Kultowe kino przy rynku głównym otworzy się ponownie po gruntownym remoncie.

    • En las butacas de este viejo cine aún se respira el esplendor del siglo pasado.

      W fotelach tego starego kina wciąż czuć splendor minionego stulecia.

  2. kino, kinematografia, film

    (sztuka filmowa, kinematografia)

    • A ella le apasiona el cine independiente.

      Ona pasjonuje się kinem niezależnym.

    • El cine español ha ganado muchos premios internacionales.

      Kino hiszpańskie zdobyło wiele międzynarodowych nagród.

    • El cine español tiene grandes historias.

      Kino hiszpańskie ma wspaniałe historie.

    • Estudiamos el cine moderno en clase.

      Studiujemy współczesne kino na lekcji.

    • Mi abuelo me enseñó a amar el cine clásico.

      Dziadek nauczył mnie kochać klasyczne kino.

    • Esta prestigiosa revista publica críticas sobre el cine documental.

      To prestiżowe czasopismo publikuje recenzje filmów dokumentalnych.

    • El auge de las plataformas digitales ha transformado radicalmente los modos de consumir cine.

      Rozkwit platform cyfrowych radykalnie zmienił sposoby oglądania kina.

    • Aquella película marcó un antes y un después en la historia del cine europeo.

      Ów film wyznaczył przełom w historii kina europejskiego.

Konstrukcje

  • ir al cine

    Standardowy zwrot oznaczający pójście na seans filmowy.

    Los viernes me gusta ir al cine.

    W piątki lubię chodzić do kina.

Zwroty

  • cine mudo

    kino nieme

  • estrella de cine

    gwiazda kina

  • cine de autor

    kino autorskie

Synonimy

  • la cinematografíakinematografia

    Bardziej formalne określenie sztuki i przemysłu filmowego.

  • el cinematógrafokinematograf

    Termin przestarzały lub historyczny, od którego pochodzi skrót «cine».