LICZEBNIKczęstość: częste

cincuenta po polsku

θiŋˈkwen.ta

Kategoria
liczebnik główny
Liczba
nieodmienny

co znaczy cincuenta

  1. pięćdziesiąt

    Liczba kardynalna 50

    • Mi madre cumple cincuenta años hoy.

      Moja mama kończy dzisiaj pięćdziesiąt lat.

    • El billete cuesta cincuenta euros.

      Bilet kosztuje pięćdziesiąt euro.

    • Compro cincuenta manzanas en la tienda.

      Kupuję pięćdziesiąt jabłek w sklepie.

    • Hay cincuenta personas en la sala.

      W sali jest pięćdziesiąt osób.

    • Ayer pagamos cincuenta euros por la cena familiar.

      Wczoraj zapłaciliśmy pięćdziesiąt euro za rodzinną kolację.

    • El tren tardará cincuenta minutos en llegar aquí.

      Pociąg dotrze tutaj za pięćdziesiąt minut.

    • La empresa invertirá cincuenta millones de euros en la modernización de sus instalaciones industriales.

      Przedsiębiorstwo zainwestuje pięćdziesiąt milionów euro w modernizację swoich obiektów przemysłowych.

    • El informe revela que cincuenta delegados votaron en contra del controvertido acuerdo comercial.

      Raport ujawnia, że pięćdziesięciu delegatów głosowało przeciwko kontrowersyjnemu porozumieniu handlowemu.

  2. pięćdziesiątka

    Cyfra lub oznaczenie liczby 50

    Używane w odniesieniu do numeru autobusu, karty, cyfry na tarczy itp.

    • Tienes que coger el autobús cincuenta.

      Musisz wsiąść w autobus numer pięćdziesiąt.

    • Vivo en el número cincuenta.

      Mieszkam pod numerem pięćdziesiąt.

    • Abro el libro en la página cincuenta.

      Otwieram książkę na stronie pięćdziesiąt.

    • Ayer encontré el documento en la carpeta cincuenta.

      Wczoraj znalazłem dokument w teczce numer pięćdziesiąt.

    • Mañana nos alojaremos en la habitación cincuenta.

      Jutro zatrzymamy się w pokoju numer pięćdziesiąt.

    • La resolución aprobada figura registrada bajo el código cincuenta en el archivo oficial.

      Przyjęta uchwała figuruje zarejestrowana pod kodem pięćdziesiąt w oficjalnym archiwum.

    • El investigador examinó la muestra cincuenta antes de emitir su dictamen definitivo sobre el caso.

      Badacz zbadał próbkę numer pięćdziesiąt przed wydaniem ostatecznej opinii w tej sprawie.

Zwroty

  • los años cincuenta

    lata pięćdziesiąte

  • cincuenta y tantos

    pięćdziesiąt parę

  • a cincuenta por hora

    pięćdziesiąt na godzinę