el cangrejo po polsku

Odnosi się ogólnie do skorupiaków, zarówno morskich (kraby), jak i słodkowodnych (raki).

• Vimos un pequeño cangrejo caminar por la arena de la playa.

  Widzieliśmy małego kraba spacerującego po piasku na plaży.

• El cangrejo de río es común en esta zona.

  Rak rzeczny jest pospolity w tym rejonie.

• El cangrejo camina hacia el mar.

  Krab idzie w stronę morza.

• Compro un cangrejo fresco para cenar.

  Kupuję świeżego kraba na kolację.

• Los niños encontraron un cangrejo escondido bajo las rocas.

  Dzieci znalazły raka ukrytego pod kamieniami.

• Ayer cocinamos arroz con cangrejo en casa de mis abuelos.

  Wczoraj ugotowaliśmy ryż z krabem w domu moich dziadków.

• Varias especies de cangrejo habitan en los fondos rocosos de este litoral protegido.

  Różne gatunki krabów zamieszkują skaliste dno tego chronionego wybrzeża.

• El pescador retiró con cuidado el cangrejo atrapado en su red.

  Rybak ostrożnie wyciągnął raka zaplątanego w swoją sieć.

Część maszyny do szycia, w której umieszcza się bębenek z dolną nicią.

• La máquina no cosía bien porque el cangrejo estaba dañado.

  Maszyna nie szyła dobrze, ponieważ chwytacz był uszkodzony.

• Limpio el cangrejo de mi máquina.

  Czyszczę chwytacz mojej maszyny.

• El cangrejo nuevo cuesta poco dinero.

  Nowy chwytacz kosztuje niewiele pieniędzy.

• El sastre sustituyó el cangrejo porque enganchaba el hilo continuamente.

  Krawiec wymienił chwytacz, ponieważ bez przerwy zrywał nić.

• Debes engrasar el cangrejo para que la máquina funcione con suavidad.

  Musisz naoliwić chwytacz, żeby maszyna działała płynnie.

• Cualquier holgura en el cangrejo desajusta la sincronización precisa de la puntada.

  Jakikolwiek luz w chwytaczu rozregulowuje precyzyjną synchronizację ściegu.

• El técnico desmontó con pericia el cangrejo para extraer los residuos acumulados.

  Technik fachowo zdemontował chwytacz, aby usunąć nagromadzone resztki.