el bollo po polsku

• Me gusta desayunar un bollo con café.

  Lubię zjeść na śniadanie drożdżówkę z kawą.

• Compro un bollo caliente para mi hija.

  Kupuję ciepłą drożdżówkę dla córki.

• Este bollo dulce tiene chocolate dentro.

  Ta słodka bułka ma w środku czekoladę.

• Ayer comimos unos bollos típicos en la pastelería del barrio.

  Wczoraj zjedliśmy tradycyjne drożdżówki w cukierni w naszej dzielnicy.

• Si vas al supermercado, compra leche y algún bollo fresco.

  Jeśli idziesz do supermarketu, kup mleko i jakąś świeżą drożdżówkę.

• El aroma de los bollos recién horneados atraía a numerosos transeúntes hacia el pequeño obrador.

  Zapach świeżo upieczonych drożdżówek przyciągał licznych przechodniów do małej pracowni cukierniczej.

• La abuela solía amasar aquellos bollos tradicionales durante las festividades religiosas de la primavera.

  Babcia zwykła wyrabiać ciasto na te tradycyjne bułki podczas wiosennych świąt religijnych.

Stosowane potocznie w Hiszpanii w odniesieniu do wgnieceń na samochodzie.

• El coche tiene un bollo en la puerta trasera.

  Samochód ma wgniecenie na tylnych drzwiach.

• Veo un bollo grande en la mesa.

  Widzę duże wgniecenie na stole.

• Tu coche nuevo ya tiene un bollo.

  Twój nowy samochód ma już wgniecenie.

• Aparqué mal y le hice un bollo al coche del vecino.

  Źle zaparkowałem i zrobiłem wgniecenie w samochodzie sąsiada.

• El mecánico cobrará poco dinero por quitar ese bollo pequeño.

  Mechanik weźmie niewiele pieniędzy za usunięcie tego małego wgniecenia.

• La fuerte granizada de anoche dejó decenas de bollos sobre el capó del vehículo.

  Wczorajsze silne gradobicie pozostawiło dziesiątki wgnieceń na masce pojazdu.

• A pesar del tremendo impacto frontal, la carrocería apenas presentaba un bollo superficial junto al faro.

  Mimo potężnego zderzenia czołowego karoseria miała zaledwie powierzchowne wgniecenie przy reflektorze.