RZECZOWNIKczęstość: rzadkie
el barrigón po polsku
ba.ri.ˈɣon
- męski
co znaczy el barrigón
grubas, brzuchacz, opasły człowiek
osoba z dużym brzuchem
Ese barrigón siempre pide dos platos de comida.
Ten grubas zawsze zamawia dwa dania jedzenia.
El barrigón come mucho en la cena.
Grubas je dużo na kolację.
Ese barrigón duerme en el sofá grande.
Ten brzuchacz śpi na dużej kanapie.
Ayer el barrigón compró una camisa bastante ancha.
Wczoraj ten grubas kupił dość szeroką koszulę.
El médico le dijo al barrigón que caminara más.
Lekarz powiedział grubasowi, żeby więcej spacerował.
Aquel simpático barrigón solía reírse a carcajadas mientras contaba anécdotas de su juventud marinera.
Ów sympatyczny brzuchacz zwykł głośno się śmiać, opowiadając anegdoty ze swojej marynarskiej młodości.
El protagonista de la novela era un viejo barrigón con predilección por los banquetes fastuosos.
Bohaterem powieści był stary grubas z upodobaniem do wystawnych uczt.
Synonimy
el panzónbrzuchacz, grubas
Bardzo bliski synonim, często używany w Ameryce Łacińskiej (od słowa „panza”).
el gorditogrubasek
Forma zdrobniała o łagodniejszym, pieszczotliwym wydźwięku.