dar una voltereta po polsku

Używane głównie w kontekście zabawy, gimnastyki lub akrobacji.

• El niño dio una voltereta en el césped.

  Chłopiec zrobił fikołka na trawie.

• Es peligroso dar una voltereta si no tienes práctica.

  Robienie fikołków jest niebezpieczne, jeśli nie masz wprawy.

• Mi hijo da una voltereta en la cama.

  Mój syn robi fikołka na łóżku.

• La niña da una voltereta en el jardín.

  Dziewczynka robi fikołka w ogrodzie.

• Ayer di una voltereta y me dolió la espalda.

  Wczoraj zrobiłem fikołka i rozbolały mnie plecy.

• En la clase de gimnasia aprendí a dar una voltereta.

  Na lekcji gimnastyki nauczyłem się robić przewrót.

• El gimnasta dio una voltereta impecable en el aire antes de aterrizar firmemente sobre la colchoneta.

  Gimnastyk wykonał w powietrzu nienaganny przewrót, zanim pewnie wylądował na materacu.

• Tras perder el equilibrio, el acróbata dio una voltereta en el trapecio y recuperó la compostura.

  Po utracie równowagi akrobata zrobił przewrót na trapezie i odzyskał panowanie nad sobą.